« El Bosco | Main | »
September 18, 2006
Metaposting
I was resisting temptation....
On the hydrofoil from Split to Hvar - after attempting to translate a sign in croatian, dictionary in hand:
The American: So, is "HIJK" the croatian for row?
The Portuguese:...no, it's H-I-J-K for identifying the seats.....
(laughter)
The American: Oh no! You're going to blog this aren't you?
The Portuguese: Maybe not.
The American: I can foresee the post on your blog: the american said... and then the portuguese said...
If it's any excuse, croatians do use a lot of silent j's in words :D
Posted by claudia
Comments
Perfect :)
btw, I was idly looking through Google images for "the alexandria quartet" and came across your blog.
Posted by dinesh rao at February 22, 2007 03:28 AM